伊藤忠、「Elizabeth and James」の国内販売権を取得　

伊藤忠商事は6月25日、アメリカの双子の元女優でファッションデザイナーのオルセン姉妹（Olsen Twins）が展開する人気のファッションブランド「ELIZABETH AND JAMES（エリザベス アンド ジェームス）」の日本市場における独占輸入販売権を取得、コロネットを通じ、2014年春夏シーズンより販売を開始することを発表した。

＊画像はニュースリリースより
「ELIZABETH AND JAMES」は、双子の有名子役であった元女優でファッションデザイナーの、アシュレー・オルセン（Ashley Fuller Olsen）とメアリーケイト・オルセン（Mary-Kate Olsen）姉妹が2007年に立ち上げたレディスウェアのコンテンポラリーブランドで、ニューヨークに本拠地を置き、世界30ヶ国以上で展開する。

“Elizabeth”のアップタウンのソフィストケイされたフェミニンなディテールと、 “James”のダウンタウンのエッジイで男性的な仕立てという相反する2つの要素を絶妙なバランスで表現。トレンドを取り入れた衣類、革製品、アイウェア、フットウェア、アクセサリーというフルコレクションを通して、スタイリッシュでありながら毎日のワードローブに取り入れやすいスタイルを提案。ハリウッドセレブやファッション感度の高い女性たちの支持を得ているという。

日本では、20代～40代のファッション感度の高い女性をターゲットに、全国の百貨店、専門店を中心に展開し、3年後には、小売上代ベースで10億円を目指すとしている。



伊藤忠商事　ニュースリリース
http://www.itochu.co.jp/ja/news/2013/130625.html