細すぎるウエスト　イタリア版ヴォーグ表紙が話題に

ファッション誌「ヴォーグ」イタリア版9月号の表紙が、話題を集めている。“アバンギャルド”のタイトルとともに表紙を飾ったのは、スーパーモデルのステラ・テナント。注目すべきはコルセットで締め付けた、不自然なほどに細いウエストだ。

ステラの姿は、史上最も細いウエストのギネス記録を保持する故エセル・グレンジャーさん(1905-1982)をほうふつとさせる。エセルさんのウエストは13インチ(約33センチ)しかなかったという。コルセットでウエストを締め、鼻や顔にたくさんのピアスをしたスタイルが知られている。ヴォーグ表紙のステラも同様に、鼻やあごにピアスを付けている。

とにかくインパクトが強いこの表紙。もちろんステラの写真にはデジタル加工がなされているだろうが、やせ過ぎたスタイルを助長するといった批判もあがっている。

イタリア版ヴォーグは8月、大きなループイヤリングを「slave earrings（奴隷イヤリング）」と表現して謝罪したばかり。




Vogue Italia