エイチ・アンド・エムとフランスのデザイナーとの合作のシックなコレクション
エイチ・アンド・エムは、2013年11月14日から世界では(進展のある国に限る)オンラインと約250の店舗で、また日本国内では限定した店舗で、シックなコレクションの発売を予定している。ティーンエイジャー や大人の女性を対象としたアクセサリーや服を開展する。
このコレクションにエイチ・アンド・エムが合作のパートナーに選んだのは、パリの出身の有名デザイナー「イザベル・マラン」だ。イザベル・マランはフランスのデザイナー、ミッシェル・クランのところで経験を積んだ。そのあとマーク・アルコーリのアシスタントの仕事でクロエなどのアート・ディレクションの活動に従事した。フランスのファッションブランド「イザベル・マラン」は1993年にはじまった。
(ニュースリリースより)
シックで大人のカジュアルさを表現したコレクション
今回のコレクションについて、イザベル・マランは、大人のカジュアルさを感じさせるエフォートレスな彼女の独創的なスタイルとともに、ハイレベルな成熟度を感じるパリのリラックスかつセクシーでシックなコレクションに仕上げている。ロックンロールやボヘミアン風のボーホー・エレガンス、また態度を素直に表すスタイルの洗練されたアティテュードやロックンロール・スピリットの組み合わせで、フランス風のフレンチ テイストの魅力を表現している。
エイチ・アンド・エムとコラボレーションする今回のコレクションについて、イザベル・マランは次のように述べている。
「このコラボレーションをとてもうれしく思っています。私にとってファッションとは自分らしさです」(エイチ・アンド・エム より)

エイチ・アンド・エム
http://www.hm.com/jp/life#comp_0000006r2rイザベル・マラン
http://www.isabelmarant.com/fr/actualites/